@Skud Since you're asking about open-source self-hosted issue tracking options, my preference is Trac.