Rep. Joe Barton's sense of the zeitgeist is a deficiency "of the first proportion," as is his grasp of certain English phrases.