回味了一下在日本爬山的经历，最感人的除了大冷天的热马桶圈和电热毯，还有一些比较难的深降以后，check point的小牌子 “お疲れ様でした"。
Oct 16, 2015
from
「お疲れ様でした」如果直译起来会怪怪的，这个牌子上的这句要翻译的话可能相当于“爬累了吧！”
- Wen