Mikita e il suo fratellino Mei
Che tesori! Auguri ancora <3 - Valentina Quepasa
grazie! oggi siamo andati a registrare il nome, l'avevamo scelto pochi giorni dopo la nascita ma oggi è ufficiale :) - Maurizio
Oooh. Pensa che stanotte mi era venuto in mente di chiedere ALLORA 'STO NOME?? - kika23
Che tipo in Jappo deve aver un significato super lungo - Minchi ♡
Che faccino simpa! - kika23
Che belli! <3 - Emma Woodhouse
che vuol dire Mei? - .mau.
Il significato varia a seconda del kanji scelto per scriverlo. Abbiamo scelto questi 芽惟 che hanno a che fare con germe, germoglio, gemmare ma anche con concentrarsi, pensare bene. Ogni singolo kanji ha diversi significati. Potevamo anche scriverlo con questo 明 e vuol dire chiaro, luminoso, brillante ma oltre a leggersi Mei è anche il kanji per Akira. Ogni kanji può avere sia più significati che modi per leggerlo. E nel 90% dei casi sarebbe stato letto Akira http://www.mahou.org/Kanji.... (lo so, è una roba inumanamente complicata) - Maurizio
Così .mau. impara a chiedere :) - Valentina Quepasa
Congratulazioni (e comunque akira sarebbe stato un eterno ftw) - WizMorgan ciao, coddi?
non ho capito un cazzo della spiega ma okkeione e auguri! - Mr P
anche io non sono esperto ma ripeto quello che mi dice mia moglie ;) - Maurizio
Nel secondo caso avresti potuto dire "Mikita, il fratello di Akira, curiosava" - ॐ Máximo Ω
per un attimo ho pensato a quale scena del film :-O - Maurizio
ma che due faccini, che bambini bellissimi <3 - Chiaracaffè
Ma che patata! - Bunnyzone
ma che bello il significato! - did
(maximo LOL) e congratulazioni ancora a Maurizio - 2/12 coddio
mrp +1 - eddie
son proprio belli :-) - Pryntyl
due domande: (a) quanti Mei ci sono in Giappone? (b) la M iniziale era voluta? - .mau.
Mau, a cuccia - Pryntyl
se non scrivi anche i puntini, non credo ti possa dare retta :) - PaperDoll
uno non può più nemmeno chiedere? - .mau.
C'è molto amore fraterno in questa foto. Bellissima e commovente <3 - Sandrinha
quanta, quanta, la poesia <3 - LilaLaMarea
Sono immensamente felice per te! Omedetoo gozai masu ! ;-) - Massimo Frezza
arigatou gozaimashita Massimo-San ^_^ - Maurizio
Che amorini - Stef
@.mau. (a) lo ignoro, ma per complicare le cose posso dire che è un nome anche femminile (b) sì, anche mia moglie inizia per M :) - Maurizio
(io pensavo infatti che fosse un nome femminile, per via della bimba Mei di Totoro) - emme
al femminile forse si scrive Mae ed è un diminutivo, così si firma una signora filippina che conosco ma che all'anagrafe ha un nome lungo e complicato se l'origine è quella - Shannafra
(ah boh, la mia unica fonte è Miyazaki) - emme
(però filippina non è mica giapponese u_u) - emme
Sì, è più popolare come nome femminile ma si può dare anche ai maschi. Ma se vivessimo qui avremmo scelto un altro nome! - Maurizio
bellissimi ^___^ congratulazioni! - Irma
Auguri!! - Cristian Conti
è un nome bellissimo e loro sono entrambi spettacolari <3 - emme
bellissimi :) - maroffo