“把发热的面颊 埋在柔软的积雪里一般, 想那么恋爱一下看看。” “不知怎的想坐火车了, 下了火车 却没有去处。” ——石川啄木《一握砂》,周作人译