Odyssey Dawn? Does the Pentagon know it took 10 years for Odysseus to return home? Cluelessness, or truth in advertising?