Hundreds of billions in market cap, but Facebook and Twitter still almost always cut people's heads off in cropped photos.