@sunshaoan 嗯,我记错了。是Farewell, my concubine. 主要想吐槽的也是concubine这个词。