Outside groups (eg PACs) who spent millions on political advertising failed to consider law of diminishing returns. Learning the hard way?