? - Storvandre FinisceQui

Perché sei disappointed? - Ivo Silvestro (davvero)

nervoso +1 - cedmax

Ho letto tutto. A parte un po' di retorica fastidiosa, mi sembra una posizione equilibrata e sensata. - Ivo Silvestro (davvero)

Ho cliccato sul link "quarta lingua più studiata al mondo" e vorrei sapere come fa ad esserlo con un dato così " un totale di 687mila studenti stranieri, dislocati in 134 scuole italiane all’estero, 81 istituti di cultura, 176 Università..." - naltro

"manager viene dall’italiano maneggiare, discount da scontare" - reloj

manager viene dal genovese "manezzi" - Storvandre FinisceQui

comunque jobs act mi manda ai matti pure ammè - Storvandre FinisceQui

"E dai, firma. Dai, ti prego :(" - Antonio

nervoso +1 - Borgognoni

(sai l'accademia della crusca che pernacchione che gli fa?) - Borgognoni

ivo, trovo sempre un po' irritante questa idea dell'italiano come entità platonica, ideale al quale occorrerebbe adeguarsi e quindi difendere dalla corruzione, piuttosto che semplice sforzo di riassumere le abitudini linguistiche di un certo gruppo di persone. come mi hanno scritto su fb: "eppure ti stai esprimendo in italiano". beh, per forza, mica mi sto sforzando, l'italiano è proprio quella cosa che parlo - thomas morton ☢

thomas: Sì, capisco. Comunque le lingue sono di per sé normative, insomma alcune cose si dicono e altre non si dicono, e spesso l'inglese superfluo (o inventato) sta nella seconda categoria. Poi ovviamente tutto dipende dai contesti: "flame" qui ci sta, stessi scrivendo un articolo per il giornale scriverei discussione accesa o litigio… - Ivo Silvestro (davvero)

comprendo che vi è sempre un elemento anche normativo, ma poi mi infastidiscono anche le connotazioni classiste di questo tipo di difesa del patrimonio culturale. alla fine l'importante è distinguersi - thomas morton ☢

prescindendo dall'appello, pensate un attimo a "jobs act" - http://www.treccani.it/magazin... - alfo

e quella roba lì invece sarebbe scritta in italiano? - thomas morton ☢

boh, vedi tu, resta il fatto che l'espressione jobs act non si sopporta (che poi era l'unica cosa che mi interessava dire) - alfo

facciamoci una bella petizione, allora, anzi, passiamo direttamente alla rivoluzione armata - thomas morton ☢