'Whose inanimate' is legit grammar whose usage goes back to Shakespeare http://t.co/fzrLER8