Co-worker is mentoring an aspiring tech writer. Any recs for a small, user-facing, friendly OSS project that I could recommend they help?