Friends

Login

Service

Woland
Appreciation moment per l'espressione «Vai a cacare a mare».
\m/ - Scherbatsky
quand'ero piccolo mi raccontavano la storia di questo tizio che cacava in mare e l'acqua salata gli faceva da lassativo e quindi cacava e cacava finché moriva #allegrialigure - Storvandre FinisceQui
muoio - Woland
ma anche da voi il detto "va' caca a mare" ha un corollario, vero? - cyb
mi spiego, nella mia terronia il detto completo è "va' caca a mari ca ti zumpunu li 'nziddi 'n culu", che fa scopa con la storia ligubre di Stor. questa cosa proverebbe un contatto apuli-liguri prima dell'imperatore vespasiano, non so se ci rendiamo conto. - cyb
ligubre è molto bello - Storvandre FinisceQui
Non pensavo che sarebbe diventato un thread di filologia. - Woland
ma non ho capito cosa significa - Laura Vanderbeat
Vediamo. Credo - ma non ci giurerei - una cosa tipo «Recati a depositare il bolo trasformato dai tuoi villi intestinali nelle acqua salate che lambiscono il litorale a te più vicino» - Woland
E FIN QUI. MA E' UNA COSA TIPO VAI A FANCULO, VAI A FARTI FOTTERE, VAI A QUEL PAESE? - Laura Vanderbeat
io non ho mai cacato in mare e questo è un mio grande rimpianto (lo avevo messo come proposito per il 2014 ma fallii) - pieghinsky
cyb, il corollario della mia parte di puglia è "cussì ti ni porta lu jentu". L'eleganza, la delicatezza. - Scherbatsky
In Piemonte si dice va a caghè 'nt la carboni-na (va a cagare nel carbone) o 'nt le ortie (nelle ortiche) - ratavolòira
Invitiamo mitì - ratavolòira
ortiche+1 - Eva
in mare mai per senso civico (poi al primo giorno di barca a vela scopri come funzionano le cose) - vic
Piegh attento! - Storvandre FinisceQui
perché a mare e non al mare? U_U - taz
l'intervento di pieghinsky mi ha rattristito. - Smeerch
"vai a cagare a mare così che ti saltino gli schizzi in culo" (idillio: campo largo, mare mosso che si infrange sugli scogli in giornata ventosa e grigia, uomo accovacciato volge le terga al mare, coi piedi puntati sull'estrema sporgenza di uno scoglio rugoso) - cyb
[e lo stronzo fa PLOF] - cyb
cmq foggia <> puglia - cyb
Ma anche quello che ha detto Scherbatsky non è proprio perfettamente rappresentativo della Puglia. - Smeerch
MA NEL SENSO DI "FARE UNA COSA INUTILE"? - Laura Vanderbeat
@Laura: diciamo che è un VAFFA edulcorato. - Smeerch
In altri casi ha il senso di "Bambino, togliti dalle scatole, ché ho da fare". - Smeerch
Io ho espletato in mare ma nel senso che stavo proprio nel mare, al largo. Un po' complicato ma dà soddisfazione. - Andrea Tassi
fare una cosa inutile è "vai a scopare il mare", laury! - taz
Io ho cagato in mare e sono ancora vivo. E ho scoperto che è vero che gli stronzi galleggiano (ahimè) - alex milani