oltre alla Toscana... - Francesca Wood

e cosa dovrebbe significare se non pantaloni? Temo la risposta - Minchi ♡

non significa proprio... non esiste. tu dici "Braghe" e loro ti guardano male... - Francesca Wood

*ignoranza* - Batchiara

davvero?! - 2/12 coddio

Ma in Toscana ti guardano male? Perché io ho sempre sentito dire braghe e sono toscana eh. - Sabrina Briganti

braghe in Toscana non si usa - jesup ॐ

e calzoni? - guido

In sicilia non si usa. - Ugocentrica

Maccome!! Un commesso toscano mi aveva confidato di non sapere che cavolo fossero le braghe... - Francesca Wood

braghe e calzoni = mai, salvo forse nella zona Massa - Aulla dove non parlano nemmeno toscano ma un ibrido simil ligure. Però cosa significa lo sappiamo (forse) :) - jesup ॐ

Diciamo che braghe significa mutandoni da noi in toscana (es. "rimanere in braghe di tela") e forse, originariamente, si usava per indicare quei mezzi calzoni rinascimentali che arrivavano al ginocchio. Poi, noi le abbiamo accorciate accomunandole alla mutanda, altri l'hanno allungate paragonandole ai pantaloni moderni. - Letizia

grazie Letizia per questa ricostruzione storica :D è tutto molto interessante! - Francesca Wood