A quando la più attesa conquista dell'universo culturale italiano, cioè la fine del concetto di "doppiaggio"?
non so, secondo me vettel se la prende
- eddie
Sono già passati sei mesi?
- Fabrizio Casu
eddie, vai a saltare da un grattacielo a Dubai
- Woland
(sei mesi da cosa?)
- Woland
(dall'ultima volta che c'è stato il flame sul doppiaggio)
- Fabrizio Casu
wol, non ho i soldi per il biglietto :(
- eddie
eddie, mi sa che woland ti sta dicendo che con 'ste battute gli hai fatto dubai
- oddbody
obbo uno di noi (ora, non questioniamo su noi chi)
- eddie
ah, c'era stato un flame sul doppiaggio? (cosa c'è da flammare, poi?)
- Woland
noi noi. Comunque guarda che per il volo dal grattacielo non servono soldi, al massimo servono per arrivarci
- oddbody
Ma sì, le discussioni "doppiaggio sì" "doppiaggio no" e tutta la gente che sa l'inglese e LOL HAVE FUN
- Fabrizio Casu
magari si potrebbe provare a innestarci una talea dalle discussioni sui bimbi bilingui a 2 anni, così per vedere cosa ne germina
- oddbody
Obbo ha delle idee interessanti.
- Fabrizio Casu
Se si tiene conto del fatto che, generalmente, con "sottotitoli" s'intende "sottotitoli in italiano" (e di conseguenza la gente che "non capisce l'inglese" non entra nella discussione, bensì ci entra quella che non sa leggere i sottotitoli in italiano), direi che un thread del genere non può essere un "flame", ma solo un thread in cui, oltre alle persone normali, interviene anche qualche ritardato.
- Woland
Beata innocenza.
- Fabrizio Casu
Vi state dimenticando quelli che hanno problemi di vista.
- Alice in Disasterland
io però vorrei che i sottotitoli fossero in inglese, così c'è verso che impari qualcosa, si può avere? (voelvo dire anche che se qualcuno volesse pagarmi il viaggio a dubai (TIPO OBBO) io sono disponibilissimo)
- eddie
io ho preferito imparare a guardarli senza sottotitoli perché non ero capace di sincronizzare i file, groan
- oddbody
Eddie, se parli di film, quando trovi i torreCOUGH COUGH, in genere i file attuali hanno quasi sempre la traccia sottotitoli multilingue, se ti guardi i dati del file te lo specifica prima del download
- Woland
Per i problemi di vista: 1)Occhiali 2)Lenti 3)I caratteri dei sottotitoli si possono ingrandire a piacere, anche se capisco che una lettera grossa quanto la faccia di Anthony Hopkins possa essere un problema per la fruibilità
- Woland
Quello che sta dicendo Woland è che lui scarica illegalmente via torrent i file mkv multilingue, i quali normalmente sono dotati di rispettivi sottotitoli
- Antonio
Esatto.
- Woland
(A questo proposito, ricordiamo che Woland è un ragioniere cinquantenne di Busto Arsizio con due figli e una moglie grassa)
- Woland
(ottima idea fornire ulteriori dati per facilitare le indagini della GdF. bravo. fossero tutti come te.)
- Antonio
Comunque in realtà no, guarda: "Quello che sta dicendo Woland è che lui scarica illegalmente via torrent i file mkv multilingue" <----- "LUI" -----> Eddie
- Woland
"Woland il bustocco", senti come suona bene
- oddbody
obbodi, il tuo marmocchietto è già grandicello, com'è che non parla ancora il mandarino?
- Roux
nemmeno ne mastica un pochino, anche perché non ha ancora i denti
- oddbody
unisco i puntini con l'altro thread (era un flame?) su quelli che tengono la TV accesa tutto il giorno e dico che secondo me sono loro che insistono sul doppiaggio, perché per la maggior parte del tempo ascoltano solo
- esorciccio a.d.
Sottotitoli non vanno bene perché in Italia stanno ancora molti analfabeti.
- ☥ guideugé ٩(͡๏̯͡๏)۶
Il doppiaggio come lo fanno in Italia non esiste nel resto del mondo. Non potete capì, ma ci arriverete presto, il trauma nel vedere un porno con una voce di uomo che doppia tutte le attrici e gli attori.
- ☥ guideugé ٩(͡๏̯͡๏)۶
Guido, com'è che hai cominciato a parlare come fissore?
- Woland
Boh, sarà che sento la mancanza? Fissore ultimamente non scrive e non commenta più.
- ☥ guideugé ٩(͡๏̯͡๏)۶
Quello che sta dicendo guideugé è che lui scarica illegalmente via torrent i file mkv multilingue
- Antonio
(alla cortese attenzione della GdF in ascolto. qui si parla di download illegale di materiale coperto da diritti d'autore, evasione fiscale, falso in bilancio, pedopornografia e sfruttamento della prostituzione minorile. arrestate quest'uomo)
- Antonio
Antò tu non ci crederai ma nei miei computer non ho mai installato torrenti, asini o muli. Non ho mai sentito la necessità di scaricare qualcosa da vedere, se voglio vedere un film, qualsiasi film lo trovo in streaming. Se ho bisogno di un programma? Me lo scarico direttamente dal sito ufficiale e lo cracco.. e così via.
- ☥ guideugé ٩(͡๏̯͡๏)۶
(avete sentito, GdF? e non ha neanche smentito l'evasione fiscale, falso in bilancio, pedopornografia e sfruttamento della prostituzione minorile. ha persino confessato di fare uso di crack, quindi utilizzo e spaccio di sostanze stupefacenti. qui c'è abbastanza materiale per un ergastolo, arrestate quest'uomo)
- Antonio
Antonio ma la GdF cos'è? Parli con la trasmissione del Grande Fratello e pensi che loro leggano queste pagine?
- ☥ guideugé ٩(͡๏̯͡๏)۶
Più che altro, il Grande Del Fratello.
- Woland
La d è minuscola, pensavo facesse parte di "Grande" abbreviato Gd.
- ☥ guideugé ٩(͡๏̯͡๏)۶
Anvedi.
- Antonio
Ma te le paghi le tasse?
- ☥ guideugé ٩(͡๏̯͡๏)۶
Tu no?
- Antonio
No.
- ☥ guideugé ٩(͡๏̯͡๏)۶
#freakshow
- S.