“如果再有一个是不是会叫丁肇族?” “不,叫丁肇国” ←——虽然流传很久了,我觉得这个应该收录进来。留言中有人提到了采访的前后语境,抄到comment中。 - http://www.xiaolai.net/index...
Jun 24, 2009
from
以下为抄录→这个截图是不完全说明当时的节目全部对话的,效果是剪辑出来的。
虽然我们都知道大家笑什么,笑来及诸位可以去看看完整版的对话片段。
个人觉得丁当时只是应景之语而已,并无这个流传很广的四格截图中隐含的的嘲讽大陆的意思。
http://v.youku.com/v_show...
26:41开始,
曲向东:"我看到一些材料,介绍说您兄弟三个,您是丁肇中,您的二弟弟叫丁肇华,三弟弟叫丁肇民……"
丁肇中:"妹妹。"
曲向东:"妹妹叫丁肇民。如果再有一个是不是会叫丁肇族?"
丁肇中:"不,叫丁肇国。因为没有这个国,所以(ROC)就到台湾去了。"(一本正经,幽默而已)
- jessie