io ho sempre sentito "local" - videogirl

nella bay area quest'estate era tutto un local. "local food", "local beer"... - videogirl

local products? però non rende bene come km 0... - Eta

sì hai ragione, credo potresti tradurre anche letteralmente, ti riportavo però l'espressione più diffusa in quella che è la patria del km 0 ;) magari prova a chiedere anche a marta che ci vive. - videogirl

Grazie!! - Eta