"Trying to translate a 400-year old masterpiece like Don Quixote into modern English would be folly, even Quixotic. But that’s what Edith Grossman does." - Shannon Jiménez