Come si dice quando sei al ristorante dell'albergo, dopo una giornata di lavoro e il collega ti chiede una mano su un cliente? "Ci colleghiamo?". E non è ancora arrivato niente dalla cucina...