Misleading error message - http://status.twitter.com/post...
If you try to follow a user who was recently suspended, you may see an error message that your account is suspended. Really, the account you’re trying to follow was suspended; your account is okay. We are working to fix this wording now and apologize for the confusion. - FFLobby